
Свидетельство о Регистрации «Азиатской Академии Наук, Международной Ассоциации» в Гонконге, КНР,
выдано 12 августа 2025 года.
Аббревиатура: AASc
Номер Постановления о Регистрации: 78606620-000-08-25-8
Номер Свидетельства: 78606620
Адрес AASc: Гонконг, Коулун, Цим-Ша-Цуй, Кантон-роуд, 30, Silvercord, башня 2, 9-й этаж, офис 905–906
УСТАВ
Часть A. Обязательные положения
1. Наименование Организации:
"АЗИАТСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК"
«АЗИАТСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК»
Статус: Международная Ассоциация - Международная Некоммерческая Организация
2. Цели
Цели, для достижения которых создана AASc, конкретно сформулированы ниже:
(1) Содействие научным исследованиям, образованию и международному академическому сотрудничеству через некоммерческие инициативы на благо мирового научного сообщества, с акцентом на Азию, осуществляемые с высокими стандартами управления.
(2) Консолидация азиатских ученых для создания Единого академического и интеллектуального пространства Азии (ЕАИПА) и решения наиболее важных проблем современной цивилизации через:
(a) Инициативы по стандартизации: Унификация стандартов оформления и публикации азиатских научных работ (журналы, монографии, материалы конференций); гармонизация терминологии и протоколов для международных форумов (конгрессы, симпозиумы, семинары);
(b) Политическая адвокация: Предложение о создании Азиатской организации интеллектуальной собственности (АОИС) и Азиатского патентного ведомства (АПВ) для выдачи общеазиатских патентов; разработка правовых рамок для взаимного признания академических степеней и дипломов по всей Азии;
(c) Механизмы реализации:
- Исследования и разработки: Стратегические планы по реализации ЕАИПА; научные проекты и программы по новым технологиям;
- Глобальное взаимодействие: Участие в консультативных органах ООН, ЮНЕСКО, БРИКС, ШОС, АТЭС, МСНС;
- Представительство на международных форумах;
- Развитие потенциала: Создание исследовательских лабораторий, образовательных учреждений и региональных (национальных) центров AASc; формирование многонациональных исследовательских групп;
- Распространение знаний: Публикация рецензируемых журналов, книг и бюллетеней; организация конференций, мастер-классов и конгрессов;
- Финансирование и признание: Управление грантами и стипендиями; присуждение премий за выдающиеся научные достижения.
(3) Никакая часть дохода или активов AASc не подлежит распределению прямо или косвенно между ее членами или членами Президиума, за исключением разумного вознаграждения за оказанные услуги и возмещения предварительно одобренных расходов.
(4) Для адекватной оценки, мотивации и стимулирования ученых – авторов (соавторов) выдающихся научных открытий, изобретений и новых технологий, а также общественных и политических деятелей, меценатов и лиц, внесших выдающийся вклад в развитие науки, техники и образования, решение глобальных экологических проблем, проблем международной безопасности, развитие гражданского общества и дело укрепления мира.
AASс учреждает различные международные награды.
Награды включают:
(a) Золотой Почетный орден: Вознаграждение для выдающихся общественных деятелей и меценатов, способствующих развитию науки, образования или решению глобальных проблем;
(b) Всемирная премия талантов (World Talent Award): Денежное вознаграждение, Золотой Почетный орден и Сертификат, ежегодно присуждаемые трем ученым за революционные научные достижения;
(c) Золотая медаль: Ежегодно присуждается десяти ученым за выдающийся научный вклад;
(d) Золотой нагрудный знак: Присуждается ежегодно двадцати ученым за значительный вклад;
(e) Азиатская премия молодым талантам (Asian Young Talent Award): Золотой нагрудный знак для тридцати ученых в возрасте до 40 лет.
В целях достижения вышеуказанных целей, но не иначе, AAScимеет право:
(5) Проводить международные и национальные конгрессы, конференции, симпозиумы, круглые столы, семинары и другие мероприятия, соответствующие ее целям и задачам;
(6) Учреждать представительства, штаб-квартиры, региональные и национальные центры AAScв разных странах в качестве своих филиалов, действующих на основе Уставов, утвержденных Бюро Президиума, с образованием или без образования юридического лица. Региональные и национальные центры и другие подразделения и организации, созданные AASc:
(7) Должны осуществлять свою деятельность в соответствии с Уставом AASC и законами стран, в которых они функционируют;
(8) Представительства, Региональные и Национальные центры и другие организации и структурные подразделения AASC могут быть ликвидированы решением Бюро Президиума в связи с прекращением необходимости их функционирования, нарушением Устава AASс и Этических норм, нарушением законов стран деятельности этих подразделений, в связи с нанесением ущерба имиджу и деятельности AASс.
(9) Создавать научные и научно-популярные журналы и издательства;
(10) Публиковать книги, сборники научных трудов, материалы конференций и других форумов, справочники, энциклопедии и другие информационные материалы;
(11) Учреждать СМИ в области науки и образования: газеты, журналы, телеканалы и интернет-ресурсы, веб-сайты и т.д.;
(12) Создавать научные и образовательные организации, исследовательские центры, НИИ, университеты, библиотеки, фонды, научно-технические и производственные компании с долевым участием AASc, осуществляющие свою деятельность на основе их уставов, утвержденных AASc, и созданные в соответствии с законодательством страны регистрации этих организаций.
(13) Подавать заявки, привлекать, собирать и получать пожертвования, дары, гранты, лицензии или передачу имущества от физических лиц, ассоциаций, корпораций, учреждений или государственных органов.
(14) Учреждать, продвигать, сотрудничать, становиться членом, действовать в качестве или назначать попечителей, агентов, номинальных держателей или делегатов для: контроля, управления и надзора за любыми благотворительными акциями при условии, что если получатель финансирования от AASc является организацией, то она должна запрещать распределение своего дохода и имущества среди своих членов.
(15) Предпринимать и исполнять благотворительные трасты, соответствующие целям AASc.
(16) Осуществлять выделение грантов или пожертвования организациям или властям на благотворительные цели, совместимые с целями AASc, при условии, что если получатель финансирования AASс является организацией, то она должна запрещать распределение своего дохода и имущества среди своих членов.
(17) Назначать попечителей или агентов для владения, управления и администрирования от имени Компании всего или любой части имущества и активов AASc на таких условиях вознаграждения или иных, которые считаются целесообразными.
(18) Покупать, арендовать или приобретать имущество, необходимое для целей AASc, а также строить, содержать или отчуждать такое имущество.
(19) Добиваться признания AASc в качестве благотворительной организации в Гонконге и в мире.
(20) AASс должна соблюдать настоящий устав, а также законы и нормативные акты Гонконга и Китая.
3. Ответственность членов
Ответственность членов ограничена.
4. Обязательства или взносы членов
Каждый член AASс обязуется вносить вклад в активы AASс в случае ее ликвидации, пока он является членом или в течение 1 года после этого, для оплаты долгов и обязательств AASс, возникших до того, как он перестал быть членом, и расходов, издержек и затрат на ликвидацию, а также для урегулирования прав участников ликвидации между собой, в размере, который может потребоваться, не превышая сумму, указанную ниже:
Категория членов
Сумма взноса для каждого члена данной категории
Все: 100 гонконгских долларов (12,86 долларов США)
5. Использование дохода и имущества
Доход и имущество AASс должны использоваться исключительно для продвижения целей, изложенных в ее Уставе, и никакая их часть не может распределяться между членами в виде дивидендов, бонусов или любой другой формы прибыли. Членам Президиума запрещено занимать оплачиваемые должности или получать гонорары, вознаграждения или выгоды в денежной или натуральной форме от AASс, что обеспечивает соблюдение некоммерческого мандата организации.
Однако AASс может производить выплаты добросовестно, включая разумное вознаграж-дение членам, должностным лицам или сотрудникам, либо поставщикам услуг, разумную арендную плату за помещения, арендованные у любого члена, членов Президиума, и воз-мещение карманных расходов членам AASс.
AASс может привлекать средства международных грантов, благотворительных пожертвований, частных инвестиций и членских взносов, при этом все средства выделяются исключительно на исследовательские гранты для азиатских ученых, операционные расходы и благотворительную деятельность.
Разрешенные расходы включают: зарплаты, операционные расходы, аренду, оборудование, транспортные средства, академические премии, стипендии, награды, издательскую деятельность и благотворительные проекты, соответствующие целям AASс. AASс может на законных основаниях владеть недвижимостью (например, офисами и исследовательскими объектами), интеллектуальной собственностью (включая товарные знаки и патенты), а также СМИ или издательствами, хотя региональные отделения обладают только правами на эксплуатацию, а не правом собственности.
Дивиденды, полученные от организаций, созданных AASс, должны использоваться исключительно для дальнейшего достижения целей, предусмотренных Уставом AASс, таких как финансирование стипендий для молодых талантов, призов для победителей конкурсов, грантов на научные и образовательные проекты, одобренные Президиумом или Ученым советом, благотворительные инициативы и организация мероприятий, таких как конгрессы, конференции, симпозиумы, круглые столы, семинары, выставки и другие форумы. Кроме того, эти средства могут поддерживать административную и хозяйственную деятельность, включая заработную плату сотрудников, и покупку движимого и недвижимого имущества, зданий, земли, предприятий, оборудования, транспортных средств и других ресурсов, необходимых для эффективной деятельности AASс, при условии, что все действия соответствуют целям AASс и не противоречат ее Уставу.
6. Чистые активы при ликвидации или роспуске
Решение о ликвидации AASс требует одобрения не менее 85% делегатов на Общем собрании.
После такого решения Бюро Президиума обязано сформировать Ликвидационную комиссию, в состав которой входят Президент, Вице-президенты, Генеральный секретарь, Исполнительный директор, руководители финансового отдела и отдела кадров, а также юридической службы AASс. В случае роспуска, после погашения всех долгов и обязательств, любые оставшиеся активы, именуемые чистыми активами, ни при каких обстоятельствах не могут распределяться между членами AASс, членами Президиума или персоналом. Вместо этого, эти активы должны быть переданы благотворительному учреждению в Гонконге со схожими научными или образовательными целями, по определению Президиума. Выбранное благотворительное учреждение также должно запрещать распределение своего дохода и имущества среди своих членов. Это учреждение должно быть выбрано решением членов во время или до момента роспуска, или, если такое решение не принято, судьей Высокого суда Специального административного района Гонконг, обладающим юрисдикцией по данному вопросу. Если вышеуказанные положения не могут быть выполнены, чистые активы должны быть использованы для других благотворительных целей по указанию судьи того же суда.
7. Счета и учет
Должны вестись точные записи о суммах денег, полученных и израсходованных AASc, и предметах, в отношении которых такие поступления и расходы имеют место, а также об имуществе, кредитах и обязательствах AASс; и, с учетом любых разумных ограничений относительно времени и способа их проверки, которые могут быть установлены в соответствии с действующими правилами AASс, должны быть открыты для проверки членами. Финансовый директор должен готовить годовую финансовую отчетность для каждого отчетного периода в соответствии с требованиями Постановления о AASс и вести учетные записи в соответствии с Постановлением. Финансовая отчетность должна быть подготовлена так, чтобы давать достоверное и правдивое представление, и следовать стандартам бухгалтерского учета, выпущенным или принятым Гонконгским институтом дипломированных бухгалтеров или его преемниками, соблюдая все рекомендуемые практики. Не реже одного раза в год счета AASс должны проверяться одним или несколькими уполномоченными аудиторами.
8. Изменение Устава
Никакие дополнения, изменения или поправки не могут быть внесены в положения, содержащиеся в действующем Уставе, если они предварительно не представлены на рассмотрение и не одобрены AASс не менее чем 85% членов на общем собрании.
Часть B. Прочие положения
СОДЕРЖАНИЕ
Часть 1. Интерпретация
1. Интерпретация
Часть 2. Члены Президиума и Секретарь AASс
Раздел 1 — Полномочия и обязанности членов Президиума
2. Общие полномочия членов Президиума
3. Резервные полномочия членов
4. Члены Президиума могут делегировать полномочия
5. Комитеты
Раздел 2 — Принятие решений членами Президиума
6. Коллегиальное принятие решений членами Президиума
7. Созыв собраний членов Президиума
8. Участие в собраниях членов Президиума
9. Кворум для собраний членов Президиума
10. Собрания, если общее число членов Президиума меньше кворума
11. Председательствование на собраниях членов Президиума
12. Решающий голос председательствующего на собраниях членов Президиума
13. Конфликт интересов
14. Дополнительные положения о конфликте интересов
15. Действительность актов собрания членов Президиума
16. Ведение записи решений
17. Право членов Президиума устанавливать дополнительные правила
Раздел 3 — Назначение и отставка членов Президиума
18. Назначение и отставка членов Президиума
19. Право выходящих в отставку членов Президиума на повторное назначение
20. Составная резолюция
21. Прекращение полномочий члена Президиума
22. Вознаграждение членов Президиума
23. Расходы членов Президиума
Раздел 4 — Страхование ответственности и страхование членов Президиума
24. Возмещение убытков
25. Страхование
Раздел 5 — Секретарь AASс
26. Назначение и освобождение от должности секретаря AASс
Часть 3. Члены
Раздел 1 — Приобретение и прекращение членства
27. Структура членства
28. Прекращение членства
Раздел 2 — Организация общих собраний
29. Общие собрания
30. Уведомление об общих собраниях
31. Лица, имеющие право получать уведомление об общих собраниях
32. Случайное непредоставление уведомления об общих собраниях
33. Присутствие и выступление на общих собраниях
34. Кворум для общих собраний
35. Председательствование на общих собраниях
36. Присутствие и выступление лиц, не являющихся членами
37. Перенос собрания
Раздел 3 — Голосование на общих собраниях
38. Общие правила голосования
39. Ошибки и споры
40. Требование о проведении опроса
41. Количество голосов у члена
42. Поправки к предлагаемым резолюциям
Часть 4. Различные положения
Раздел 1 — Коммуникации в AASс и из AASс
43. Используемые средства коммуникации
Раздел 2 — Административные аспекты
44. Печати AASс
45. Отсутствие права на инспекцию счетов и других записей
46. Страхование аудитора
Часть 1 Интерпретация
1. Интерпретация
(1) В настоящем разделе объясняются понятия приведенные в уставе AASс;
·психическая недееспособность имеет значение, указанное в разделе 2(1) Закона о психическом здоровье (глава 136);
·умственно неполноценное лицо означает лицо, признанное в соответствии с Законом о психическом здоровье (глава 136), то есть быть неспособным по причине умственной отсталости управлять своим имуществом и делами;
·Постановление означает Положение о AASс (глава 622);
·Президиум означает исполнительный орган, эквивалентный Совету Директоров;
·Лицо входящее в состав Президиума означает члена Президиума, в дальнейшем именуемого "член Президиума" (или "Presidium Members" /”PMs/ во множественном числе), что соответствует понятию Директор в Совете Директоров.
Часть 2. Члены Президиума и секретарь AASс
Раздел 1 — Полномочия и ответственность членов Президиума
2. Общие полномочия членов Президиума
В соответствии с Уставом и настоящими статьями, руководство деятельностью AASс осуществляется членами Президиума, которые входят в состав Президиума и являются исполнительным органом, ответственным за управление деятельностью AASс.
(2) Структура Президиума обеспечивает эффективное управление и региональное представительство при соблюдении следующих положений:
(a) Президиум должен состоять не более чем из 100 членов, что обеспечивает управляемость и в то же время представительность органа.
(b) Процесс избрания членов Президиума регулируется следующим:
·Члены избираются Общим собранием на пятилетний срок, который может быть продлен в соответствии с настоящими Положениями.
·Географический паритет сохраняется, и как минимум один академик представляет каждую страну, участвующую в AASс.
·(iii) Обеспечивается региональный баланс, по крайней мере, три четверти членов Президиума являются выходцами из азиатских стран.
·Осуществляется ротация, при которой треть членов Президиума переизбирается каждые пять лет для обеспечения преемственности и обновления.
3. Бюро Президиума
(a) Президиум учреждает Бюро Президиума в качестве постоянного исполнительного органа, в состав которого входят Президент, Вице-президенты, Генеральный секретарь, Исполнительный директор и до пяти дополнительных членов Президиума, назначаемых Президентом с одобрения Президиума большинством голосов. В состав Бюро должно входить по крайней мере по одному представителю от каждой крупной азиатской страны для обеспечения регионального баланса.
(б) Бюро отвечает за подготовку повесток дня и проектов резолюций для Президиума и Общих собраний, надзор за выполнением решений Президиума и резолюций Общего собрания, утверждение внутренних печатей для нефинансовых документов, разработку и представление годовых бюджетов и планов вознаграждений на утверждение Президиума, координацию с другими органами AASс по стратегическим вопросам. инициативы, управление повседневной деятельностью и рассмотрение заявок на членство для ассоциированных и институциональных членов.
4. Президент
(а) Президент избирается Общим собранием сроком на пять лет и может быть переизбран не более чем на три срока подряд.
(b) Президент должен уйти в отставку по достижении 80-летнего возраста, за исключением Президента, который является основателем Академии, срок полномочий которого может быть продлен до достижения 85-летнего возраста специальным решением Общего собрания.
(c) Президент выполняет следующие обязанности:
(i) Осуществляет общее руководство всей деятельностью AASс.
(ii) Председательствует на Общем собрании, заседаниях Президиума и Бюро Президиума.
(iii) Возглавляет и направляет деятельность Президиума, Бюро Президиума и Директората AASс.
(iv) Распределяет обязанности между членами Президиума и Бюро Президиума и контро-лирует их работу.
(v) Выдвигает кандидатуры Вице-президентов, Генерального секретаря и членов Президиума для избрания на Общем собрании.
(vi) Представляет AASс в отношениях с государственными органами, органами местного самоуправления страны регистрации, государственными нотариусами, а также местными и иностранными юридическими и физическими лицами без доверенности.
(vii) Проводит переговоры, заключает сделки, соглашения, контракты и другие юридические акты, действуя исключительно в интересах AASс.
(viii) Распоряжается имуществом и денежными средствами AASс в пределах своей компетенции с обязательным уведомлением Бюро Президиума на его очередном заседании.
(ix) Открывает и закрывает расчетные и другие счета AASс в банковских учреждениях, имеет право первой подписи финансовых документов и выдает доверенности.
(x) Организовывает международные отношения AASс и управляет ими.
(xi) Издает приказы и другие административные документы, обязательные для исполнения всеми членами AASс, членами руководящих органов и персонала.
(xii) Руководит и контролирует деятельность представительств и филиалов.
(xiii) Ежегодно отчитывается о деятельности AASс перед Общим собранием.
(xiv) Возглавляет Научный Совет AASс.
(xv) Выполняет другие функции, которые не входят в компетенцию других выборных органов AASс
(xvi) Штатное расписание, заработная плата и бюджетные ассигнования AASс разрабатываются и утверждаются ежегодно Бюро Президиума на основании представления Президента.
(5) Почетный президент
Должность почетного президента является номинальной. После ухода с поста президента основатель становится пожизненным почетным президентом с правом решающего голоса.
(b) Почетный президент участвует в подписании академических дипломов, а также сертификатов лауреатов Первой премии и других наград AASс.
(c) Почетный президент присутствует на открытии Общего собрания AASс и выступает с приветственной речью.
(d) Почетный президент имеет право участвовать в заседаниях Президиума и других органов и структур AASс.
По решению Президиума Почетный Президент (Сопрезидент) может быть избран из числа выдающихся ученых, лауреатов Нобелевской премии, а также видных общественных и политических деятелей, внесших большой вклад в развитие науки, техники и образования, современной цивилизации, решение экологических проблем, развитие гражданского общества, мира и процветания. К таким лицам могут относиться, например, бывшие главы государств азиатских стран или бывшие главы авторитетных международных организаций.
(f) Почетный Президент (Сопрезидент) избирается сроком на пять лет и может быть переизбран на три срока подряд.
(6) Вице-президенты
(а) Вице-президенты избираются решением Общего собрания по рекомендации Президента сроком на пять лет и могут быть переизбраны не более чем на три срока подряд.
(b) Количество Вице-Президентов утверждается решением Общего собрания по рекомендации Президента.
(c) Вице-президенты руководят различными видами деятельности AASс по поручению Президента и отчитываются о проделанной работе перед Президентом.
(d) Круг ведения, права и обязанности вице-президентов определяются и утверждаются Президентом AASс.
(e) во время отсутствия Президента, по указанию Президента, один из Вице-президентов может временно исполнять обязанности Президента в пределах полномочий, определенных Президентом.
